|
|
marrocos concentra em si todos os sonhos do oriente
marrakech tem ela mesma todos os sonhos de marrocos
um oriente em que os cinco sentidos são solicitados em permanência pelos rituais regulares ou uma arte de viver milenária
um ritmo de cores nos azulejos zelliges, nos arcos e nas ogivas da arquitectura, nos desenhos das ou nos bordados nas kaftans
o ritmo dos aromas nas ruas da medina, caminhos, óleos perfumados, pétalas de rosa e jasmim nos pátios
sofisticação numa mescla de riad e country house na medina, com os seus pátios interiores e a imensidão de uma casa de campo
um hip hotel situado na palmerie que rodeia a cidade imperial de marrakech
a proprietária Meryanne Loum-Martin criou um requintado espaço com interiores tão confortáveis e autênticos como inspiradores e fotogénicos
depois de criar dar tamsna em 1989 e o Ryad Tamsna em 1999, ela estava determinada a retornar à atmosfera rural da palmerie para o seu novo projecto
desenhado num estilo hacienda mourisca, o jnane tamsna está enquadrado numa propriedade de 15 acres, de palmeiras, oliveiras e vinhas, que criam uma atmosfera de oásis
mas o que o distingue é a qualidade da experiência estética e do serviço
a arquitectura está estruturada em redor de dois jardins interiores perfumados com o aroma das plantas em flor
o primeiro pátio dá acesso às grandes salas de estar e de jantar
um espaço que reflecte o apurado sentido de estilo e o respeito pela cultura local, preservando a total tranquilidade e a intimidade dos seus hóspedes
uma estada na jnane tamsna oferece uma experiência cultural para saciar o espírito, uma vida saudável para restabelecer o corpo e descobertas intelectuais para estimular a mente
nas excursões à medina e ao centro, descubra a arquitectura, os jardins e as iniciativas de recuperação cultural e ecológica
e quando regressar ao jnane tamsna, rejuvenesça o seu corpo com uma massagem, aromaterapia e um delicioso almoço de cozinha orgânica, tendo as montanhas do alto atlas como pano de fundo
jnane tamsna disponibiliza 10 quartos para alugar individualmente ou em exclusividade e luxuosas villas, as tamsna houses, para quem procura maior privacidade e a experiência de uns dias numa casa de família
|
|
|
2010-01-02 | 2010-01-26
2010-06-21 | 2010-09-07
|
|
|
|
|
|
|
|
| quarto taupe single |
reservar
|
115€ |
|
| quarto white single |
reservar
|
143€ |
|
| quarto white duplo |
reservar
|
220€ |
|
| quartos wedgwood, celadom single |
reservar
|
172€ |
|
| quartos wedgwood, celadon duplos |
reservar
|
265€ |
|
| jnane house - quartos : touareg, blue, green, beije, indian, edwards single |
reservar
|
224€ |
|
| jnane house - quartos : touareg, blue, green, beije, indian, edwards duplos |
reservar
|
345€ |
|
| suites moussafir : suite african, casablanca, calligraphy,persian,indian single |
reservar
|
240€ |
|
| suites moussafir : suite african, casablanca, calligraphy, persian, indian duplas |
reservar
|
370€ |
|
|
os preços praticados pela atmosphere hotels são os melhores preços disponíveis e correspondem à tabela de preços praticada pelos hotéis
todas as promoções disponíveis nos hotéis são divulgadas pela atmosphere hotels e estão disponíveis na área de promoções
informação detalhada de “como chegar” e o “cool guide” serão enviados pela atmosphere hotels ao efectuar a sua reserva
notas
 a estes valores acresce uma taxa internacional de 1,7%
os preços incluem pequeno-almoço, uso da piscina, do court de ténis e lavandaria
cama extra (crianças entre 13 e 18 anos), 80% se estiver noutro quarto
cama extra (crianças entre 4 e 12 anos), 20% pela cama extra desde que partilhe o quarto com adultos, 50% se estiver noutro quarto
berço (crianças até aos 3 anos), oferta
refeições das crianças até aos 12 anos, 50% do valor habitual
preços indicativos e sujeitos a confirmação com pedido de reserva
políticas de reserva
sinalização de 50% no acto da reserva
restante pagamento efectuado até 2 semanas antes do check-in
políticas de cancelamento
mais de 8 semanas antes do check-in, sem custos para o cliente
entre 8 e 4 semanas antes do check-in, custo de 30% da reserva
entre 4 e 2 semanas antes do check-in, custo de 50% da reserva
menos de 2 semanas antes do check-in, custo de 100% da reserva
em caso de no show, custo de 100% da reserva
meios de pagamento
transferência bancária
|
|
|
2010-01-27 | 2010-06-20
2010-09-08 | 2010-12-31
|
|
|
|
|
|
|
|
| quarto taupe single |
reservar
|
130€ |
|
| quarto white single |
reservar
|
162.5€ |
|
| quarto white duplo |
reservar
|
300€ |
|
| quartos wedgwood, celadom single |
reservar
|
195€ |
|
| quartos wedgwood, celadon duplos |
reservar
|
300€ |
|
| jnane house - quartos : touareg, blue, green, beije, indian, edwards single |
reservar
|
253.5€ |
|
| jnane house - quartos : touareg, blue, green, beije, indian, edwards duplos |
reservar
|
390€ |
|
| suites moussafir : suite african, casablanca, calligraphy,persian,indian single |
reservar
|
273€ |
|
| suites moussafir : suite african, casablanca, calligraphy, persian, indian duplas |
reservar
|
420€ |
|
|
os preços praticados pela atmosphere hotels são os melhores preços disponíveis e correspondem à tabela de preços praticada pelos hotéis
todas as promoções disponíveis nos hotéis são divulgadas pela atmosphere hotels e estão disponíveis na área de promoções
informação detalhada de “como chegar” e o “cool guide” serão enviados pela atmosphere hotels ao efectuar a sua reserva
notas
a estes valores acresce uma taxa internacional de 1,7%
os preços incluem pequeno-almoço, uso da piscina, do court de ténis e lavandaria
cama extra (crianças entre 13 e 18 anos), 80% se estiver noutro quarto
cama extra (crianças entre 4 e 12 anos), 20% pela cama extra desde que partilhe o quarto com adultos, 50% se estiver noutro quarto
berço (crianças até aos 3 anos), oferta
refeições das crianças até aos 12 anos, 50% do valor habitual
preços indicativos e sujeitos a confirmação com pedido de reserva
políticas de reserva
sinalização de 50% no acto da reserva
restante pagamento efectuado até 2 semanas antes do check-in
políticas de cancelamento
mais de 8 semanas antes do check-in, sem custos para o cliente
entre 8 e 4 semanas antes do check-in, custo de 30% da reserva
entre 4 e 2 semanas antes do check-in, custo de 50% da reserva
menos de 2 semanas antes do check-in, custo de 100% da reserva
em caso de no show, custo de 100% da reserva
meios de pagamento
transferência bancária
|
|
Actividades
|
|
|
|
|
|
|
 passear pelos souks na medina de marrakech, um universo de cores e de aromas: açafrão, cominhos, pimenta e flôr de laranjeira
|
|
|
Cozinha
|
|
|
|
|
o jantar é servido, sempre que possível, no exterior e iluminado por lanternas e tochas
ou na sala de jantar e nos inúmeros recantos de Ryad Tamsna
a cozinha e a decoração combinam a elegância europeia e o exotismo da cozinha marroquina, em que grande parte dos ingredientes são provenientes do jardim ecológico de Gary Martin
durante o dia é possível servir refeições leves, saladas e sumos naturais com diversas frutas e vegetais (uva, pepino, cenoura, …) |
|
|
Localização
|
|
|
|
|
|
na Palmerie a aproximadamente 6 quilómetros de Marrakech |
|
|
Quartos
|
|
|
|
|
|
|
jnane tamsna disponibiliza 10 quartos para alugar individualmente ou em exclusividade e luxuosas villas, as tamsna houses, para quem procura maior privacidade e a experiência de uns dias numa casa de família
todos os quartos têm ar condicionado
as tamsna houses têm piscina aquecida e jardim privados
jnane tamsna – la maison du voyageur
é uma extensão da capacidade da jnane tamsna e é uma viagem de oeste a este que celebra a diversidade da influência islâmica na decoração e na arquitectura
do mali, à índia do norte, passando por casablanca dos anos 40, a síria e a sua caligrafia e a exuberância de um quarto de schéhérazade na pérsia, são 5 suites em universos distintos
na casa do viajante todas as suites são uma mescla de estilo islâmico, desenhos da áfrica ocidental ao norte da índia, todas com velas nas casas de banho e lareira no quarto, óleos essenciais que se difundem para o bem estar dos hóspedes e magníficas fotografias antigas
suite tombouctu
inspirada no mali e nas cores do sahel, é uma suite em tons de terra, com pinturas magníficas, alguns objectos étnicos e tecidos do senegal, assim como uma colecção de notas da antiga áfrica ocidental
suite casablanca
inspirada em casablanca dos anos 40, a suite casablanca em tons de pêssego, tem uma soberba colecção de fotos, uma arquitectura de arcos e de perspectivas
suite syrienne
inspirada na riqueza da caligrafia da síria e dos países do levante, a suite syrianne tem magníficas fotografias antigas
chambre schéhérazade
inspirado nos azuis e ouro da pérsia, o quarto schéhérazade é uma exibição de cor
azul turqueza, frisos trabalhados reproduzindo os desenhos antigos, ricas tapeçarias e mantas antigas em ikats
suite rouge
inspirada na índia moghol dos anos 40, a suite rouge com os seus estores em madeira, a sua colecção de fotografias de maharajah, a sua ventoinha de madeira e a sua ventoinha em madeira e a sua sumptuosa iluminação é em si a essência da viagem
no total são 7 quartos repartidos por 3 pisos, 2 piscinas, um jardim de 1 hectare
tamsna houses
dar tamsna – não é só uma casa, é uma experiência cultural
2 luxuosas villas para alugar, com serviço incluído – maison nakhil e maison ouardaia, com piscina, quartos com lareira e staff próprios, e grande privacidade
ambas s casas têm uma grande piscina e jardim privado com roseiras e oliveiras e partilham um court de ténis
“dar tamsna reflecte o perfeito equilíbrio entre high living e bohemian cool”, condé nast traveller - Junho 2001
dar tamsna é uma casa que capta o verdadeiro espírito de marrocos
no livro de hóspedes encontra as assinaturas de Giorgio Armani, Donna Karan, Gianfranco Ferré, e os seus comentários que atestam o facto desta casa proporcionar a experiência marroquina essencial
dar tamsna foi conhecido em 1986 por oferecer o conceito de uma casa de família para aqueles que desejavam reencontrar o sabor das férias de outros tempos; a grandes mesa, a cozinha generosa, os desportos, rir entre os amigos de sempre, longe de qualquer preocupação doméstica
porque a intimidade é o luxo absoluto da nossa época
dar tamsna personifica o estilo exótico de marrocos. “o espaço mais fashion de Marrocos”, - architectural digest, november 1996
maison nakhil
capacidade para 8 pessoas
4 quartos duplos e 3 casas de banho
sala de estar, sala de desenho, sala de jantar, 5 lareiras, vistas espectaculares e terraços
ar condicionado e aquecimento central
maison ouardaia
capacidade para 12 pessoas
6 quartos e 5 casas de banho
3 lareiras e terraços com espectaculares vistas
le pavillon
um espaço que permite aumentar a capacidade das outras villas
2 duplos, 2 casas de banho
uma sala de estar e 3 lareiras |
|
|
Serviços
|
|
|
|
|
|
|
salas interiores e exteriores
2 piscinas aquecidas
court de ténis
jardins
“personal trainner” e a pedido sessões de aeróbica, ginástica e stretching, massagens
televisão, vídeo, revistas e livros estão disponíveis numa pequena sala próxima da piscina |
|
|
restaurantes
|
|
|
|
|
le foundouk
55, souk hal fassi - kat bennahid
tel: 00 212 24 37 81 90
trendy a não perder pela atmosfera cozinha mediterrânea - preço médio 25€
lolo quoi
82, avenue hassan II
tel: 00 212 72 56 98 64
um restaurante italiano, gourmet, gente gira e muito original
fica no bairro de gueliz, a 10 minutos do centro da medina – preço médio 25€
casa lalla
riad zitoun lakdime, 16
marrakech medina
tel: 00 212 24 61 083 713
o último spot de marrakech, criação do chef Richard Neat, com duas estrelas michelin
jantares degustação sem menu fixo para grupos até 15 pessoas
é necessário reservar com muita antecedência
kechmara
3, rue de la liberté gueliz
tel: 00 212 24 42 25 32
minimalista, estilo anos 70, peças originais desenhadas pela dupla francesa responsável por este novo espaço em marrakech
cozinha de fusão e terraço para momentos mais intimistas
ideal para uma pausa nas compras nos souks
fica no bairro de gueliz, a 10 minutos do centro da medina
le grand café de la poste
127, av. mohammed V, gueliz
estilo colonial-chic
bô&zin
route de l'ourika
tel: 00 212 24 38 80 12/13
chill out, para o inicio da noite, espírito zen, simplicidade e boa música
no jardim, iluminado pela luz das velas e o fogo das grandes braseiras, por entre o verde e a água, os grandes almofadões brancos onde só apetece ficar… deitado a ver as estrelas
fica a cerca de 15 minutos da medina
tem serviço de transfer... basta ligar que eles vão buscá-lo
l'abyssin
route de fés - dar tounsi
tel: 00 212 24 32 85 84
na palmerie, um espaço muito zen de linhas simples e depuradas
situado no palais rhoul, justifica um jantar pela atmosfera, não pela cozinha, ou então um copo ao início da noite
ryad tamsna
23, derb zanka daika
tel: 00 212 24 38 52 72
a surpreendente e luminosa recuperação de um riad pela mão de Meryanne Loum-Martin que imprime a este espaço uma atmosfera cosmopolita. a não perder o pôr do sol no terraço do riad tamsna, um dos mais altos e bonitos de marrakesh
cozinha de fusão. ideal para um almoço leve
comptoir darna paris-marrakech
avenue echouhada - hivernage
tel: 00 212 24 43 77 02
atmosfera oriental, entre o magrebe e a asia
preço médio 40€
crysal
tel: 00 212 24 38 84 80
um restaurante-lounge no pacha, com arquitectura e design de interiores de Miguel Câncio num estilo colonial art-deco
a cozinha é mediterrânea e vem da escola de Alain Ducaisse
jana
tel: 00 212 24 38 84 82
situado no pacha, com arquitectura e design de interiores de Miguel Câncio, que recria um riad marroquino
a cozinha é marroquina e as mesas estão dispostas em redor do patio interior
le tobsil
derb abdallah ben hussein - leksourtel: 00 212 24 44 40 52
versão moderna do yacout, cozinha marroquina, preço médio 60€
dar yacout
79, rue sidi ahmed soussitel: 00 212 24 38 29 29
uma experiência gourmet marroquina. considerado o melhor restaurante de marrakech. menu fixo e interminável...
preço médio 60€
le pavillon
cozinha francesa, preço médio 60€
al fassia
decoração simples, mas intimista
cozinha marroquina, preço médio 20€
|
|
|
chill out
|
|
|
|
|
café des epices
75, rahba lakdima, medina
acesso pelo souk semmarine
para um café ou chá de menta com uma excelente vista sobre a medina
café du livre
44 rue tarik ben ziad
acesso pelo pátio do hotel toulousain, guéliz
um espaço contemporâneo, com arquitectura de Abdelkarim el Achack
livros, almoços ligeiros e brunche ao domingo
café arabe
184, rue mouassine, medina
bom para um almoço leve, estilo marroquino com patio interior e terraço
preços acessiveis, inclusive ao jantar com cozinha italiana
ryad tamsna
23, derb zanka daika
tel: 00 212 24 38 52 72
galeria de exposições de fotografia e pintura, boutique com peças de autor marroquinas
a acompanhar um chá de menta, um para um brunch, um chá, ou um gin tónico no terraço...
galeria de arte com exposições de fotografia e pintura, loja com peças de autor desenhados pela decoradora parisiense – senegalesa Meryanne Loum-Martin
bô&zin
route de l'ourika
tel: 00 212 24 38 80 12/13
chill out, para o inicio da noite, espírito zen, simplicidade e boa música
l'abyssin
route de fés - dar tounsi
tel: 00 212 24 32 85 84
na palmerie, um espaço muito zen de linhas simples e depuradas
situado no palais rhoul, justifica um copo ao início da noite
rue de la liberté
cafés, passear a pé, e compras, peças étnicas e na casa mangani (26, rua tarik ibn zyad)
mosaique
279, boulevard mouhamed V (junto club med/koutobia)
restaurante, loja de arte, sala de chá
dar cherifa
8, derb charfa lakbir, mouassine
marakech medina
um antigo riad recuperado e transformado em café literário, lindo
exposições, terraço e chá de menta, a combinação perfeita para um chill out
serve almoços |
|
|
bares
|
|
|
|
|
pacha
pela noite dentro, um projecto do arquitecto Miguel Cansio Martins, que criou o budha bar em paris, man ray em nova iorque, opium em londres
bô&zin
route de l'ourika
tel: 00 212 24 38 80 12/13
chill out, para o inicio da noite, espírito zen, simplicidade e boa música
comptoir darna paris-marrakech
tel: 00 212 24 43 77 02
avenue echouhada, quartier hivernage
com pequena loja e chill out room
restaurante e bar (até 1h), fusão de cozinha marroquina e oriental |
|
|
shopping
|
|
|
|
|
ministerio del gusto
22, derb azouz el mouassine
galeria com mobiliário funky african, roupa inspirada nos anos 20, obras de arte de Hassan Hajjaj, o Warhol marroquino
proprietária: ex-editora de moda da vogue italiana (Alessandra Lippini)
la porte d’or
115 souk semmarine
a momo experience: antiguidades africanas, cerâmicas, cestos... muitas das peças do amajena foram compradas aqui
beldi
9-11 suiqat el ksour – souk couture |
|
|
Hotspots
|
|
|
|
|
|
|
somos a favor da
cultura marroquina e do conhecimento, e da cozinha biológica
|
|
|
24 quartos
€220 | €420
|
|
atmosfera
sofisticação numa mescla de riad e country house
|
|
|
|
|
|
